DILEMMAS

Standing out or being remembered? It’s not the same thing.
We can get noticed, then forgotten.
We can be original, and still disappear into the noise.

What do we leave in the memory of those who meet us?
We need something deeper than a clever trick.

📌 Wally Olins once said: “Differentiation is compulsory, being remembered is essential.”


DILEMMI

Distinguersi o essere ricordati? Non è la stessa cosa.
Possiamo essere notati, poi dimenticati.
Possiamo essere originali, ma scomparire nel rumore.

Cosa lasciamo nella memoria di chi ci incontra?
Serve qualcosa di più profondo della trovata del momento.

📌 Wally Olins diceva “Differenziarsi è obbligatorio, essere ricordati è essenziale.”

The originals. Così, soltanto noi.
Our personality should set us apart.
Coloured portrait of Maurizio Piacenza, AKA ilpiac.