DIFFERENT ISN’T ENOUGH

Being different just to be different isn’t a strategy.
It’s a gimmick. Sooner or later, we get found out, or copied.
True difference, however, lasts over time.

Where does that “something” no one can copy come from?
From inside. From who we really are.


DIVERSO NON BASTA

Diversi tanto per essere diversi non è strategia.
È un trucco. Prima o poi veniamo scoperti, o copiati.
La vera differenza, invece, dura nel tempo.

Da dove viene quel qualcosa che nessuno può copiarci?
Da dentro, da chi siamo davvero.

Radical shift. Cambiare rotta.
The difference that matters is the one that is significant.
Coloured portrait of Maurizio Piacenza, AKA ilpiac.