EARLY ADOPTERS

Those most open to innovation drive the rest of the market.
Let’s focus on them, at least at the start.
It’s not about being elitist. It’s strategy.

Are we targeting those most inclined toward what’s new?
That’s how we get the wheel turning.


INNOVATORI

Chi è più aperto all’innovazione traina il resto del mercato.
Concentriamoci su di loro almeno quando siamo all’inizio.
Non vuol dire essere elitari. È strategia.

Stiamo puntando a chi è più propenso alle novità?
Solo così inizieremo a fare girare le ruota.

Note sparse.
Things to bear in mind.
Coloured portrait of Maurizio Piacenza, AKA ilpiac.