NICHE

Many shy away from it: “It limits us too much. We lose clients.”
But a niche lets us become a reference point.
And reference points get sought out, recommended, and defended.

Do we want to be someone’s go-to or just one of many?
The difference is enormous.


NICCHIA

Molti la rifuggono: “Ci limita troppo. Perdiamo clienti.”
Ma una nicchia ci permette di diventare un riferimento.
E i punti di riferimento vengono cercati, consigliati, difesi.

Vogliamo essere il riferimento di qualcuno o uno tra tanti?
La differenza è abissale.

Note sparse.
Things to bear in mind.
Coloured portrait of Maurizio Piacenza, AKA ilpiac.